Páginas

quarta-feira, 15 de fevereiro de 2012

Declínio (Decline)

Declínio - Charles Bukowski - A Tradução Livre

pelado junto à lateral da casa,
8 da manhã, espalhando óleo de gergelim
sobre meu corpo, Jesus, como vim parar
aqui?
eu uma vez batalhei em becos escuros 
por uma risada
agora eu não estou rindo.
eu me salpiquei com óleo e me perguntei
quantos anos você quer?
quantos dias?
meu sangue está sujo e um negro
anjo se senta em meu cérebro.
as coisas são feitas de algo e 
vão a lugar nenhum.
eu entendo a queda das cidades, 
das nações.
um pequeno avião passa sobre mim.
eu olho para cima como se isso
fizesse sentido.
é verdade, o céu está apodrecido:
não vai levar muito tempo para nenhum
de 
nós.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

atraducaolivre.blogspot.com.br no linkto