Os Morcegos, os Pássaros e as Bestas (The Bats, the Birds, and the Beasts) - Esopo

Os Morcegos, os Pássaros e as Bestas (The Bats, the Birds, and the Beasts) - Esopo

Um grande conflito estava prestes a surgir entre os Pássaros e as Bestas. Quando os dois exércitos foram reunidos, o Morcego hesitou em se juntar. Os pássaros que passaram por seu poleiro disseram:

– Venha conosco.
Mas ele disse:
– Eu sou uma besta.
Mais tarde, alguns animais que passavam por baixo dele olharam para cima e disseram:
– Venha conosco.
Mas ele disse
– Eu sou um pássaro.
Felizmente, por fim a paz foi feita, e nenhuma batalha ocorreu, então o Morcego chegou aos Pássaros e desejou se juntar às alegrias, mas todos se voltaram contra ele e ele teve que fugir. Ele então foi para as Bestas, mas logo teve que bater em retirada, ou então eles o teriam despedaçado.
– Ah, – disse o morcego, – eu entendo agora.
Ele que não é uma coisa nem outra, não tem amigos.
---
Quer ler esse texto em inglês? Acesse o link do original por aqui.
Nossa dica para você que está aprendendo inglês é tentar comparar as duas histórias, ouvir o áudio no site do original, e ir praticando a pronúncia.
Tem interesse em ver vídeos sobre inglês? Procure nosso canal no Youtube: Inglês na Fita.